First time in the water #1 / Primera vez en el agua #1

  • First Day

-Wake up at 7:30 to get ready for breakfast  

    +Travis and Eva made breakfast for us. Scramble eggs and baconnn!

-After the good breakfast we help clean up and divided into group for our tasks 

    +One group was going to get groceries and the over one had to head to the lab and set up gear and               equipment needed. 

    +I went with the lab group, we set up the equipment and build the cuadrents and bases for the go pro for       our surveys. 

    + The lab was at the Universidad de  Puerto Rico en la sede Magueyes, in this place we meet some nice fellas (iguanas)


-After setting up we went back to the house.

    +We met the other group there to change to water clothes and grab our lunche that we did in the morning.

-Then we head back to the lab to get a tour of the facility and go in a little hike to see all the sites we are gonna be sampling (Tsunami area).

    +In this place we had this insane view of all the places we are going to be this next days.   


  - At 1 pm we took a boat to Caracoles, is the island with the boats in the picture.

    +In this place we did some mangrove root survey and Queen Conch survey  

    +There was a lot of people chilling in this place so they got curios seeing a lot of gear up group snorkeling to the site. I was so funny because they didn't know how to reach: be scared, or make fun of us. 😂

    +For the queen conch survey we did not find any, it was kinda disappointing but at the same time it show how harvested this species is. 💀

-After a long day in the ocean and after so many liters of salt water being ingested, we head back to the boat and eventually to the house.


-Now we are back at the house, processing all the data from the surveys, and writing the journals. As I'm doing right now.

    +After this we will be heading to bed, all of us are really tired after many activities outside. 


Spanish version for my family:

Primer día


- Nos despertamos a las 7:30 para prepararnos para el desayuno.

    + Travis y Eva nos prepararon el desayuno. ¡Huevos revueltos con tocino!

- Después del buen desayuno, ayudamos a limpiar y nos dividimos en grupos para nuestras tareas.

    + Un grupo fue a comprar víveres y el otro tuvo que ir al laboratorio a preparar el equipo necesario.

    + Yo fui con el grupo del laboratorio. Preparamos el equipo y construimos los soportes y las bases para la GoPro para nuestros experimentos.

    + El laboratorio estaba en la Universidad de Puerto Rico, en la sede Magueyes. Allí conocimos a unos curiosos residentes. (Iguanas verdes)

- Después de preparar todo, volvimos a la casa.

    + Nos reunimos con el otro grupo para cambiarnos a ropa para nadar y recoger el lonche que habíamos preparado por la mañana.

-Luego regresamos al laboratorio para hacer un recorrido por las instalaciones y una pequeña caminata para ver todos los sitios que íbamos a conducir nuestros experimentos (zona del tsunami).

    +Desde este lugar teníamos una vista increíble de todos los lugares que visitaríamos los próximos días.



- A la 1 p. m. tomamos un bote a Caracoles, la isla con los botes que se ve en la foto.

    +En este lugar realizamos un analisis de raíces de manglares y una busqueda de caracoles reina.

    +Había mucha gente relajándose en este lugar, así que les dio curiosidad ver a un grupo con equipo de snorkel en el sitio nadando a toda velocidad hacia ellos. Fue muy gracioso porque no sabían qué hacer: asustarse o reírse de nosotros. 😂

    +En la busqueda de caracoles reina no pudimos encontramos ni uno, fue un poco decepcionante, pero al mismo tiempo demuestra lo sobreexplotada que está esta especie. 💀

-Después de un largo día en el mar y tras haber tragado tantos litros de agua salada, regresamos al barco y, finalmente, a casa.

-Ya estamos de vuelta en casa, procesando todos los datos de los analisis y escribiendo los diarios. Como estoy haciendo ahora mismo.

    +Después de esto, nos iremos a dormir; todos estamos muy cansados ​​después de tanto merequetengue. 


 



Comments